Translate - Traductor

lunes, 3 de febrero de 2014

El rover chino legará "información y experiencia" pese a su abrupto desenlace

Rover chino Yutu
Foto: CNSA / CHINANEWS / KEN KREMER / MARCO DI LORENZO
MADRID, 3 Feb. (EUROPA PRESS) -

   El Gobierno chino ha puesto voz a su rover lunar 'Yutu' para enviar el mensaje de que, aunque su misión haya terminado pronto, un mes y medio después de su lanzamiento, este viaje proporcionará "información valiosa y experiencia" a los encargados de su misión.

A través de la agencia de noticias Xinhua, 'Yutu' se ha dirigido a sus "seguidores" que, según asegura la información, "están preocupados por el estado del rover" después de conocer que había problemas tecnológicos. La pasada semana, la agencia espacial china explicaba que el sistema que 'Yutu' utiliza para protegerse en la noche lunar, que dura dos semanas, no respondía y no era seguro que el vehículo pudiera volver a ponerse en contacto con la Tierra para despertar después de este periodo.

   Cuando se hizo pública esta situación, el rover estaba despierto pero, el pasado viernes, después de felicitar el año nuevo lunar a todos los chinos, se despidió para hibernar, posiblemente, para siempre. "Si este viaje tiene que terminar temprano, no tengo miedo. Tengan o no éxito las reparaciones, creo que este fallo en mi funcionamiento traerá información valiosa y experiencia a mis maestros", ha 'declarado' el aparato.

   La información facilitada por la Administración china ha sido escueta y no se conocen más datos de los fallos técnicos de 'Yutu' o de cuáles son las medidas que van a tomar los responsables de la misión.

   'Yutu', que significa 'Conejo de Jade', comenzó a operar el mes pasado después de hacer el primer aterrizaje en la Luna por una sonda espacial china. El módulo de aterrizaje lunar en el que viajaba el rover lleva el nombre de Chang'E y ha enviado algunas imágenes panorámicas del satélite. Además, los expertos destacan que en los 42 días que lleva la misión en la Luna, el vehículo ha recorrido 100 metros y su cámara panorámica, su radar y otros equipos, han recogido datos científicos.

No hay comentarios :

Publicar un comentario