Translate - Traductor

Mostrando entradas con la etiqueta El Cairo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta El Cairo. Mostrar todas las entradas

miércoles, 2 de julio de 2014

Descubren ruinas de una ciudad de la época grecorromana en Egipto

Expertos italianos y egipcios han descubierto las ruinas de una ciudad que data de la época grecorromana en la provincia de Al Bahira, al noreste de El Cairo, informó el ministro egipcio de Antigüedades, Mamduh al Damati.

<p>Fotografía facilitada por el Ministerio de Antigüedades egipcio de la exploración magnética de las ruinas de una ciudad que data de la época g
Fotografía facilitada por el Ministerio de Antigüedades egipcio de la exploración magnética de las ruinas de una ciudad que data de la época grecorromana en la provincia de Al Bahira, al noreste de El Cairo, descubierta por expertos italianos y egipcios.


En un comunicado, el ministro explicó que los vestigios fueron hallados bajo una gran capa de limo en el área de Al Kom al Ahmar, a unos 25 kilómetros al sur del Rashid, un afluente del río Nilo.

lunes, 16 de junio de 2014

Egipto desde el espacio

Egipto desde el espacio
NASA - October 28, 2010, 

Uno de los aspectos más fascinantes de ver la Tierra por la noche desde el espacio es lo bien que las luces muestran la distribución de las poblaciones. En esta vista de Egipto, se aprecia una población casi totalmente concentrada a lo largo del valle del Nilo.

Esta fotografía del río Nilo y su delta que parece una flor brillante de tallo largo ha sido tomada por el astronauta desde el sudeste del Mar Mediterráneo, mostrando la vista desde la Estación Espacial Internacional. El área metropolitana de El Cairo constituye la base especialmente brillante de la flor. Las ciudades y pueblos más pequeños dentro del delta del Nilo, tienden a ser difíciles de ver en medio de la densa vegetación agrícola durante el día. Sin embargo, estas áreas pobladas y los caminos de conexión entre ellos se vuelven claramente visibles en la noche. Del mismo modo,  se hacen evidentes las regiones urbanizadas y la infraestructura a lo largo del río Nilo.

Otra región iluminada es visible a lo largo de la costa oriental del Mediterráneo, el área metropolitana de Tel-Aviv  en Israel (parte derecha de la imagen). Al este de Tel-Aviv se encuentra Amman, Jordania. Los dos cuerpos de agua más importantes que definen las costas occidental y oriental de la Península del Sinaí -el Golfo de Suez y el Golfo de Aqaba- , se perciben por las luces a lo largo de sus costas (imagen inferior derecha). Las luces de la ciudad de Paphos, Limassol, Larnaca, Nicosia son visibles en la isla de Chipre (imagen superior).

Nubes dispersas de color azul grisáceo cubren el mar Mediterráneo y el Sinaí, mientras que gran parte de África nororiental está libre de nubes. Una banda de color amarillo-marrón fina trazando la curvatura de la Tierra en la imagen superior es la luminiscencia atmosférica, una banda débil de emisión de luz que resulta de la interacción de los átomos y las moléculas atmosféricas con la radiación solar a unos 100 kilómetros (60 millas) de altura.


miércoles, 26 de marzo de 2014

Descubren el sarcófago y la momia de un sacerdote faraónico de la V dinastía

Expertos checos han descubierto el sarcófago y la momia de un importante sacerdote de la V dinastía faraónica (2.500-2.350 a.C) al suroeste de El Cairo, informó hoy el ministro egipcio de Antigüedades, Mohamed Ibrahim.

<p>Un grupo de arqueólogos trabaja tras descubrir un sarcófago en el cementerio del rey Neferirkare, en la localidad egipcia de Abusir. El hallazgo
Un grupo de arqueólogos trabaja tras descubrir un sarcófago en el cementerio del rey Neferirkare, en la localidad egipcia de Abusir. El hallazgo ha sido descubierto gracias a una investigación liderada por el profesor Miroslav Barta, del Instituto de Egiptología checo. EFE/Ministry Of Antiquities
El ministro explicó en un comunicado que la osamenta del religioso, identificado como Nefer, fue hallada durante excavaciones en su tumba en la zona de Abu Sir.
El sacerdote, cuyo sarcófago estaba construido en piedra, desempeñó sus funciones durante el reinado del faraón Neferirkara.
Por su lado, el jefe del Departamento de Egiptología del Ministerio, Ali al Asfar, reveló que la tumba forma parte de un conjunto funerario compuesto de cuatro pasillos, de los que el oriental pertenece a Nefer.
Además, incluye cinco pozos y una puerta falsa de piedra caliza que lleva esculpida los títulos que ostentó Nefer, quien fue además supervisor de la escritura de los documentos reales y confidente del faraón.
La zona de Abu Sir, cercana a la explanada de las pirámides de Guiza, formó parte de la gran necrópolis de la antigua ciudad de Menfis.
Sus monumentos más importantes son los templos del sol y el complejo funerario de la pirámide del rey Sahura, además de otros lugares de culto y tumbas de personajes nobles de la época.EFE